Back to news

Jannelli&Volpi | 60 years of History

"Oh, quanta strada nei miei sandali, quanta ne avrà fatta Bartali..."

Bartali, Paolo Conte

 

Festeggiamo il nostro sessantesimo anniversario disegnando il futuro alla ricerca della bellezza.

We celebrate our sixtieth birthday by designing the future searching for beauty.

Nous fêtons notre  soixantième anniversaire, en imaginant le futur étant une explosion de créativité et de beauté

Celebramos nuestro sexagésimo aniversario diseñando el futuro en busca de la belleza.

Wir feiern unseren 60. Geburtstag, indem wir die Zukunft auf der Suche nach Schönheit gestalten.

Мы празднуем свое шестидесятилетие, создавая будущее в поисках красоты.

我们通过设计寻找美丽的未来来庆祝我们的60岁生日。

Γιορτάζουμε τα εξήντα γενέθλιά μας σχεδιάζοντας το μέλλον σε αναζήτηση ομορφιάς.